🇮🇹 :

Articolo 1 – Promotore del Giveaway: La società EIGHT LINES di Marotta Giulia, con sede legale in Via Giuseppe Saragat, 8 – 20834 Nova Milanese (MB), P.IVA: 09062870960 (di seguito, il “Promotore”), organizza un Giveaway denominato “Botanical Concept Canvas” (di seguito, il “Giveaway”).

Articolo 2 – Durata del Giveaway: Il Giveaway avrà inizio il 29/10/23 alle ore 12:00 e terminerà il 2/11/23 alle ore 19:00.

Articolo 3 – Eleggibilità: La partecipazione è aperta a tutte le persone fisiche maggiorenni. Sono esclusi dalla partecipazione i dipendenti e/o collaboratori del Promotore, loro affiliati e i loro familiari.

Articolo 4 – Premi: Il montepremi totale è di 500€ e comprende: un dipinto originale di Giulia Marotta

Articolo 5 – Modalità di Partecipazione: Per partecipare, i concorrenti dovranno:

– Seguire il profilo Instagram @Giulia_Eightlines.

– Mettere “Mi piace” al reel specifico dell’evento e condividerlo nelle proprie storie (attenzione: il profilo deve essere pubblico).

– Taggare un amico nei commenti del reel.

Articolo 6 – Estrazione dei Vincitori: L’estrazione avverrà in diretta su Instagram il 2/11/2023 alle ore 19:00, utilizzando il software “Wask giveaway comment winner picker”.

Articolo 7 – Consegna dei Premi: I premi digitali saranno consegnati immediatamente, mentre i premi fisici saranno spediti entro 20 giorni lavorativi dalla data di estrazione.

Articolo 8 – Disposizioni Varie: La verifica dell’eleggibilità avverrà al momento dell’estrazione. In caso di ineligibilità, si procederà con una nuova estrazione immediata.

Articolo 9 – Protezione dei Dati: Verranno raccolti solo i dati necessari per la spedizione dei premi, che saranno eliminati subito dopo.

Articolo 10 – Legislazione Applicabile: Il presente Giveaway è regolato dalle leggi italiane, in particolare dal d.P.R. 430/2001. Ogni controversia sarà sottoposta alla giurisdizione italiana.

Articolo 11 – Accettazione del Regolamento: La partecipazione al Giveaway implica l’accettazione integrale del presente regolamento.

🇺🇸:

Article 1 – Giveaway Promoter: The company EIGHT LINES by Marotta Giulia, with registered office atVia Giuseppe Saragat, 8 – 20834 Nova Milanese (MB), VAT number: 09062870960 (hereinafter, the “Promoter”), organizes a giveaway named “Botanical Concept Canvas” (hereinafter, the “Giveaway”).

Article 2 – Giveaway Duration: The Giveaway begins on 29/10/23 at 12:00 PM and ends on 2/11/23 at 7:00 PM.

Article 3 – Eligibility: Participation is open to all individuals of legal age. Employees and/or collaborators of the Promoter, their affiliates, and their family members are excluded from participating.

Article 4 – Prizes: The total prize pool is €500 and includes: an original painting by Giulia Marotta.

Article 5 – Participation Procedure: To participate, contestants must:

– Follow the Instagram profile @Giulia_Eightlines.

– Like the specific reel of the event and share it in their stories (note: the profile must be public).

– Tag a friend in the comments of the reel.

Article 6 – Winner Drawing: The drawing will take place live on Instagram on 2/11/2023 at 7:00 PM, using the software “Wask giveaway comment winner picker”.

Article 7 – Prize Delivery: Digital prizes will be delivered immediately, while physical prizes will be shipped within 20 working days from the drawing date.

Article 8 – Various Provisions: Eligibility verification will take place at the time of drawing. In case of ineligibility, a new immediate drawing will be conducted.

Article 9 – Data Protection: Only the data necessary for shipping the prizes will be collected, which will be deleted immediately afterwards.

Article 10 – Applicable Legislation: This Giveaway is governed by Italian laws, particularly by the d.P.R. 430/2001. Any dispute will be subject to Italian jurisdiction.

Article 11 – Acceptance of Regulation: Participation in the Giveaway implies full acceptance of these regulations.